Skip to content

قسم جديد على Ecologue – كل شيء عن شرق أفريقيا المستدامة

قسم جديد على Ecologue – كل شيء عن شرق أفريقيا المستدامة published on لا توجد تعليقات في قسم جديد على Ecologue – كل شيء عن شرق أفريقيا المستدامة

إذا كنت أتساءل ما العمل المستدامة شرق أفريقيا, المنظمة غير الحكومية التي تأسست أنا هنا في زنجبار, يفعل, يمكنك الآن قراءة كل شيء عن برنامجنا, الشركاء والأنشطة على Ecologue!

لذلك لمعرفة كيفية إضاعة زجاجات المياه البلاستيكية ساعدت توفير المياه للمجتمع ريفي, كيف الشباب خريجي المدارس هي كسب الدخل المستدام للمرة الأولى, أو كيف حولت المجتمع شوارعها لتصبح نظيفة وصحية – إلقاء نظرة حول!

تبدأ هنا!

SEA جميع أنحاء الشبكة العالمية

أقسام جديدة في Ecologue! التحقق منها واسمحوا لي أن أعرف ما هو رأيك!

أقسام جديدة في Ecologue! التحقق منها واسمحوا لي أن أعرف ما هو رأيك! published on لا توجد تعليقات في أقسام جديدة في Ecologue! التحقق منها واسمحوا لي أن أعرف ما هو رأيك!

لقد تم صنع بعض التغييرات في جميع أنحاء هنا, إضافة أقسام جديدة, ويسعدني أن أعلن الميزات الجديدة!

ترجمة Ecologue

  • الإنجليزية ليس لغتك الأولى? لا مشكلة – يمكنك الآن ترجمة هذا الموقع! إنظر للأعلى وإلى اليسار وسترى صف من الأعلام. انقر على واحد التي تتعلق باللغة التي تفضلها، وسوف تترجم على موقع. كنت حتى يمكن تصحيح أي أخطاء في الترجمة.
  • واسمحوا لي أن أعرف كيف يعمل هذا بالنسبة لك! يمكنني تغيير اللغات المتوفرة وإضافة مواقع جديدة. لذلك اسمحوا لي أن أعرف الذي تستخدمه (للتأكد من أنني يبقيه هناك), أو إذا كانت لغتك ليست هناك حتى الآن, اسمحوا لي أن نعرف في التعليقات وسوف أقوم بإضافة لانها لكم!

موارد

  • في حين أننا نتحدث عن لغات, تحت علامة التبويب الموارد أعلاه يمكنك أن تجد الآن صفحة من اقوال السواحلية relating to the environment that you might enjoy. Let us know in the comments if you know any more (أو إذا كان لديك أية تصويبات لترجمات).
  • أيضا تحت علامة التبويب الموارد هي بعض وصلات. أخطط لتوسيع هذه الصفحة مع مزيد من الفروع والمزيد من الروابط مع مرور الوقت, أن تكون مفيدة لكم كما ممكن. حتى إذا كان لديك أي روابط تعتقد أنه ينبغي أن يكون هناك, أو أقسام جديدة لطلب, اسمحوا لي أن نعرف في التعليقات!
  • الصفحة الثالثة تحت قسم الموارد غير التنزيلات – والتي سوف تصبح مستودعا لجميع أنواع المواد مثيرة للاهتمام تتعلق الموضوعات أدون – ويشمل حتى الآن وجود صلة لكتاب النص كتبت مع الزملاء في Chumbe مرة أخرى في 2011. الاتصال بي إذا كنت ترغب في نسخة السواحيلية!

Ecologue تسوق!

  • ميزة جديدة مثيرة الثالث هو متجر! تساعد على الحفاظ على البيانات المدونات (والعمل على دعم شرق أفريقيا المستدامة'ق المشاريع) عن طريق زيارة صفحة متجر جديد.
  • وهناك إدارات مختلفة '’ استنادا إلى حيث كنت تسوق من. Ecologue تسوق في المملكة المتحدة هو هنا ~ و Ecologue متجر DE هنا.البعض الآخر قريبا – راجع Ecologue تسوق الصفحة الرئيسية لروابط (التي يمكنك استخدامها للتسوق من الآن)!
  • ثانية – هذا ومن المفترض أن تكون مفيدة بالنسبة لك, لذلك اسمحوا لي أن أعرف ما هو رأيك وما هي المنتجات التي ترغب في الاطلاع على. إذا كان لديك بالفعل أي من المنتجات لقد سردت, أحب أن تبدأ بما في ذلك بعض المنتجات الاستعراضات منك! حتى يكون لها نظرة حول, البدء في التسوق, أو اتباع الروابط إلى مواقع أمازون إذا لم تتمكن من العثور على ما تريد هنا (حتى الآن).

حتى ينعم النظر في جميع أنحاء الميزات الجديدة واسمحوا لي أن أعرف ما هو رأيك!

 

الحناء الوفاض: درس في الاستماع, التعلم ورفوف افتراضاتنا

الحناء الوفاض: درس في الاستماع, التعلم ورفوف افتراضاتنا published on 2 تعليقات في الحناء الوفاض: درس في الاستماع, التعلم ورفوف افتراضاتنا

وسط صخب وصخب (نسبيا) عالمية ستون تاون, مدينة زنجبار فقط, الناس من جميع الجنسيات تختلط في كل شارع - سوف السياح الذين يحملون الكاميرا خسر في البازارات لف تواجه حتما مجموعات من الأطفال المحليين الصغار اللعب في الشارع, أبحث رائعتين, واعتاد الأطفال على تصويرهم. إذا قمت برفع الكاميرا للاستئذان في التقاط صورة (المصورين مهذب دائما تطلب), فإن الأطفال أكثر من المرجح أن تشكل بحماس - وأحب أن ننظر إلى الصورة على الجزء الخلفي من الكاميرا بعد ذلك. في الواقع, وسوف تبدأ لالتقاط صور فوتوغرافية يؤدي إلى المزيد والمزيد من الأطفال الناشئة من المباني المجاورة في كثير من الأحيان للحصول على عمل.

الابتعاد عن المناطق السياحية, لكن, والتقاط صور يصبح مسألة مختلفة تماما. لا يجوز أبدا أن ينظر الأطفال الصغار في المجتمعات الريفية الشخص الأبيض قبل, وسيتم بالرعب على مرأى منا جدا. في مناطق معزولة ولا سيما من البلاد, هناك اعتقاد حتى الثقافية التي لأخذ صورة الشخص هو أن تأخذ قطعة من ارواحهم. لتصوير بالتالي هو شخص غير المدعوة ينظر إليها على أنها انتهاك الشخصية الجسيمة واحدة منها المصورين السفر يجب أن يكون على بينة للغاية. إذا قمت برفع الكاميرا للإشارة إلى طلب لالتقاط صورة في مثل هذا المجال, والموضوعات المحتملة يرفعوا أيديهم إلى الكاميرا (حتى الأطفال قد يهرب يصرخ). في هذه الحالات فإن الرسالة واضحة تماما: لا صور. ولكن في بعض الأحيان يمكن أن تكون الرسالة أكثر غموضا: ربما هناك شخص واحد وتشكل موافقة إذن, ولكن الشخص بجانبها سترفع كف أيديهم أمام العدسة ليقول "لا". لقد اتخذت قصد مثل هذه الصور, وأنا حذفها.

في اليوم الآخر, في ستون تاون, كنت جالسا في مقهى العمل, عندما جاء بعض الأطفال من الحي ويحدق في من خلال النافذة بضعة أقدام بعيدا عني. أنا أعرف هؤلاء الأطفال عن طريق البصر وأنا تمر بهذه الطريقة في معظم الأيام. رائعتين كما هي, كانوا مقدمين المستمرة قليلا في محاولة للدخول في محادثة لي وكنت أحاول أن التركيز.

هناك بار في نافذة المقهى من خلالها الأطفال والتناظر, وأنا مازحا في الفيسبوك (أنا كان يصرف من عملي من خلال هذه النقطة!) أن يحدق بهم جعلني أشعر كما لو كان لي معرضا في حديقة للحيوانات. الأول كان يميل إلى هدير عليهم. ثم أنها بدأت اللعب زقزقة بو معي للحصول انتباهي, وأصبح إغراء unresistable. باسم, أنا عاملتهم لبلدي أفضل انطباع الحيوانات الشرسة. قفزوا, ثم اقتحم يدوي من الضحك.

تركيزي كسر بدقة, خرجت الكاميرا أن تأخذ (مع الحصول على إذن منهم حماسا) زوجين من الصور لهم. أنا أظهر لهم الصور, وجاء المزيد من الأطفال إلى الإطار حتى كان هناك حوالي خمسة وجوه قليلا تناشد "بيشا بيشا!'فأخذت أكثر, تظهر الصور كما ذهبت على طول.

ثم, لدهشتي, واحدة من الفتيات اللواتي نشأن في يدها أمام العدسة, ووسط الجبهة في الصورة. أنا خفضت الكاميرا وبدا في وجهها للتوضيح. في شراب مسكر (المناطق الريفية) هذا ومن المتوقع, والصور غير مرحب به - ولكن كان هؤلاء الأطفال في المناطق الحضرية, كانوا يعرفون لي, وكان التماس انتباهي, وليس العكس; في وقت سابق من لحظات كانت قد ليست لديه مشكلة. ما الذي تغير? ما فعلت?

واصلت الأطفال الآخرين للدعوة إلى لي: بيشا! بيشا! لكنها كانت لا تزال تلوح في كف يدها أمام وجهي. أنا رفع الكاميرا لتصوير الآخرين ولكن ترك لها للخروج ... ولكن دعت الوحيد للخروج بصوت أعلى. ماذا علي أن أفعل?

الآن, أحب أن أعتقد أنني أعرف قليلا عن الثقافة زنجبار. أحب أن أعتقد أنني حساسة ثقافيا, شهدت نسبيا في الفروق الدقيقة المحلية, وأنني أعرف كيفية قراءة علامات. وعادة ما يشعر كما لو بلدي السواحلية (بدائية على الرغم من أنه هو) ويكفي لفهم لهجة العامة للشعب الرسالة التي يحاول أن ينقل. ولكن هنا, تم حيرة أنا. كيف كان لي قلب لها? ما فعلت خطأ?

بعد طول انتظار, مشاركة طويلة, بزغ تحقيق. فما استقاموا لكم فاستقيموا تم overthinking تماما. وقد اخترت في النهاية على ما كانت تطالب بها: هم! هم!

كنت قد يساء فهمها تماما لها: لم أستطع قد حصلت على أكثر خطأ.

"هينا" كان ما تقول لي: وكان هينا ما كانت تظهر لي! وقد رسمت يديها بالحناء, العرف التقليدي في الثقافة السواحلية لعيد, الاحتفال بنهاية شهر رمضان قبل بضعة أيام.

وكانت مجرد فتاة صغيرة, تبين لي جميلة لها هينا وتطلب مني لتصوير يديها جميلة ...

هكذا فعلت.

Image

Image

Image

Image

جميع الصور © نيل هاميلتون

باستخدام قوة القمصان للخير

باستخدام قوة القمصان للخير published on لا توجد تعليقات في باستخدام قوة القمصان للخير

إذا في آخر مشاركة أظهر لنا أي شيء, فهو أن القمصان هي أكثر قوة في زنجبار مما كنت قد يتصور. ولكن هذه القوة يمكن استخدامها من أجل الخير وكذلك سوء, وأقل قدر $25 يمكن أن يكون لها تأثير كبير إذا قضى مع القليل من الخيال.

اسمحوا لي أن أشرح.

في أكتوبر الماضي, طلاب العمل التطوعي مع شرق أفريقيا المستدامة (المنظمة غير الحكومية أركض) ساعد في تأسيس نادي البيئة في مدرسة الخيرية المحلية, PLCI - برنامج التعلم الاستشراف ومؤسسة خيرية. وكان النادي بقيادة طالب متحمس جدا, ومتحمس لبدء مشاريع جديدة.

عيد الميلاد يقترب, وكنت تجد صعوبة في زنجبار مسلم للوصول الى روح عيد الميلاد. على وجه التحديد, كنت تناضل من أجل خلق روح عيد الميلاد في شقتي, كما كان هناك غياب شبه كامل للأي شيء عن بعد المتاحة Christmassy في المحلات التجارية.

كنت قد بحثت تقنيات علب الصودا upcycling, وكانت مستوحاة من هذا إينستروكتابل للحصول على الخلاق. كنت أعتقد أنني ربما لا يكون الأجنبي الوحيد في زنجبار تبحث عن شيء من روح عيد الميلاد, لذلك أنا أظهر الفكرة على مجموعة من المتطوعين الفني وتوصلنا مع بعض التصاميم لصنع زينة عيد الميلاد من علب الصودا. سيكون نادي البيئة PLCI مهتمة لمعرفة ما اذا كان يمكن أن يثير بعض شلن من "تاكا تاكا ' (سلة المهملات)? لو كانوا حقا!

حتى الآن كل ما يلزم هو قليل من أزواج من مقص الثقيلة, بعض علب الصودا الفارغة, وخيالهم. A $25 التبرع من نادي الروتاري في زنجبار, ستون تاون زودت مقص, وبتوجيه من العالم اتحدوا! المتطوعين سابرينا, آن صوفي ولوكاس, حصل الطلاب التي!

وكان ياالهي له النجاح! كانوا يعملون بسرعة وبحماس, وسرعان ما تبين التصاميم. في البداية أنها مجرد نسخ النماذج قد جعلت المتطوعين, ولكن بمجرد أن حصلت على تعليق منه, بدأوا ابتكار تصاميم جديدة استنادا إلى أنماط فن الحناء التقليدية. أخذنا منهم لبيعها في مركز الفنون الثقافية, زنجبار, شريك أفريقيا الشرق المستدامة أخرى (قبالة الحمامات Hamamni, إذا كنت في ستون تاون) وأنها تباع مثل الكعك الساخن.

Christmas at the cultural arts centre

كنا من قبل الآن سوى بضعة أسابيع من عيد الميلاد - وهذا العام سوف نبدأ في وقت سابق - ولكن في هذا الوقت القصير, تمكن الطلاب من جمع ما يزيد على 100,000 شلن تنزاني (حول $60) - أكثر من ضعف الاستثمار.

كبريائهم كان مذهلا. هؤلاء الطلاب هم تقريبا كل الذين يعيشون في فقر مدقع. وكان الحد الأدنى للأجور, في الوقت, 70,000 شلن شهريا, وهذا إذا كان لديك وظيفة: البطالة هي في حدود 50%. حجم الأسرة هو عادة لا يقل عن خمس الأطفال. المال هو الشحيحة, وخيارات سبل العيش للشباب قاتمة. بالنسبة لهم فجأة أن يكون المال في جيوبهم أنها كسبت لنفسها كان أبعد من الخيال.

وذلك ما لم قرروا أنها تنفق على? أقراص مدمجة? حلويات? المشروبات الغازية?

لا. لا PLCI. قرروا أنها تنفق على شراء مدرسة تي شيرت - الزي المدرسي الخاصة بهم - لأنفسهم ولغيرهم من الطلاب.

وكانت هذه القمصان رمزا للتحقيق, من الفخر, الأمل, والهوية كأعضاء في النادي الذي قد أظهرت لهم للمرة الأولى أن كسب لقمة العيش أنفسهم يمكن أن تكون في متناول أيديهم.

إلى $25 الاستثمار في مقص, هذا لا تقدر بثمن.

Primary Sidebar

Secondary Sidebar

مدونون معجبون بهذه: